: : : : : : : : : : > > > Stories van mense en plekke van nou tot ver terug in toentertyd

Monday 6 February 2017

Suid-Afrikaners in die Kaukasiese gebergtes

Vir die afgelope sewe jaar het  heelwat Suid-Afrikaners hulle in Georgie gevestig. Sommige as sakemanne, maar die meeste as boere.  Dit is geen maklike taak nie... eerstens die taalprobleem en dan die rompslomp en totale ander leefwyse.
    So maak ons kennis met die Kritzinger-egpaar, Koos en Erika. Koos is vriend Hendrik se kleinneef en oorspronklik uit die Langkloof.  Hy het 'n visplaas gekoop en kort na die transaksie al probleme opgetel met verskaffers van vislarwes wat hom in langdurige hofgedinge laat beland het.
     Erika gee taallesse. Sy is al  heel gekonfyt in die krulletjiesalfabet van  die plaaslike mense en het genoeg selfvertroue om haar spreek te spreek in 'n restourant, in 'n bus en op 'n mark.
     Net voor ons vertrek het ons saam met hulle in die nuut-ontwikkelde Aghmaskenebeli in Tbilisi gaan stap.

                                                           Kia saam met Erika en Koos
 
                                                                    Straatmusikant op Sondag!
                                                              Fasade pas gerestoureer!
                                                      Die land vry na EU-lidmaatskap
                                                       Die buurt is kreatief, bedrywig en gesellig!

                                             Van alles en nog wat in die straat



                    Neef Koos neem 'n ruskans op een van die moderne banke in die stapstraat

Wednesday 1 February 2017

'n Kykie in die Georgiane se verlede

Teen die einde van ons verblyf in Tblisi gaan ek en Kia met 'n taxi na die buitewyke van die stad om die Etnografiese museum te besoek.   Werklik 'n tog die verlede in wat habitat,k argitektuur en daaglikse roetine betref....
    Kyk saam...








                    Die kinderwiegie was vir my 'n ervaring.   Vir 'n seuntjie is daar 'n gaatjie in die matras gemaak met 'n piepiepypie wat in die dun-nek houer geplaas is.   Wonder hoe hulle die kindertjies so stil kon laat le het..?




Bron:  inyourpocket.com....
                    A huge outdoor museum sprawling over 50 hectares on the hill above Vake Park. It consists of over 70 buildings and more than 8000 implements and artefacts from traditional Georgian life. The museum is divided into ten zones, each depicting a different aspect of Georgian ethnology. The buildings have been brought from all over Georgia and painstakingly re-errected. There is a example of a guard tower form the Northern Svanetia and a Kachetian winery as well as houses and other buildings from Abkhazia, Ajara and other regions. Each building has its own relevant display of costumes, ceramics, tools and items from daily life. At the Kartli house, arrive before 16:00 and when you step inside, look up.... The museum also has great views over the city.